1
00:00:05,779 --> 00:00:10,540
في أيام شبابي، اعتدت أن آخذ ذلك
موسيقى الروك أند رول.

2
00:00:13,100 --> 00:00:17,580
أعطني مثل هذا عالية وحقا
شحن روحي.

3
00:00:20,100 --> 00:00:24,520
أوه، هناك حقيقة في قلبي أنني
افتقد موسيقى الروك أند رول.

4
00:00:27,480 --> 00:00:31,420
أي نوع من الفكر السخيف هذا حقا
جعلتك تنهض وتضرب؟

5
00:00:37,500 --> 00:00:38,500
أهلاً.

6
00:00:39,320 --> 00:00:40,320
هل يمكنني الحصول على هذا؟

7
00:00:40,640 --> 00:00:41,640
نعم، بالطبع يمكنك ذلك.

8
00:00:41,780 --> 00:00:42,960
وهذا هو 20 دولارا.

9
00:00:43,440 --> 00:00:44,440
شكراً جزيلاً.

10
00:00:45,700 --> 00:00:47,080
عظيم. 20 دولارًا أخرى.

11
00:00:48,780 --> 00:00:50,800
أسواق مثل هذه هي كيف حصلت على بلدي
ابدأ يا إدوارد.

12
00:00:51,120 --> 00:00:52,920
لن أدير ظهري لل
السكان المحليين.

13
00:00:53,480 --> 00:00:57,140
نعم، ربما بضع ساعات أخرى وأنت
قد يجعل متجرك يستأجر مرة أخرى.

14
00:00:57,460 --> 00:00:58,740
ليس عليك أن تكون هنا.

15
00:00:59,000 --> 00:01:02,820
أوه، أنت تعرف أنني هنا. وأنا لست كذلك
أغادر حتى أحصل على ما أريد.

16
00:01:05,710 --> 00:01:08,090
ثم أمسك عازف الكمان وإدوارد بمئزر.

17
00:01:09,830 --> 00:01:12,370
هذه فكرة، رغم ذلك.

18
00:01:20,050 --> 00:01:22,770
أهلاً. أهلاً. واو، هذه رائعة.

19
00:01:22,970 --> 00:01:24,170
أي منها تنصح؟

20
00:01:24,510 --> 00:01:27,210
حسنًا، إذا لم تحصل عليه من أجلك
تيك توك... اه لا.

21
00:01:27,430 --> 00:01:29,650
ثم سأذهب فقط للخمسة
الساعة.

22
00:01:29,870 --> 00:01:31,350
نعم. أوه، هذا يبدو جيدا.

23
00:01:32,310 --> 00:01:34,270
سأعود حالا نعم.

24
00:01:37,160 --> 00:01:38,480
عسل؟ هل حصلت على أي أموال نقدية؟

25
00:01:39,420 --> 00:01:40,420
تعال.

26
00:02:01,300 --> 00:02:05,220
لم أسمع أحداً في السيارة، فرملة اليد
ارفع قائلا

27
00:02:05,950 --> 00:02:06,908
حادث غريب.

28
00:02:06,910 --> 00:02:08,789
أنت لا تعرف أبدًا متى تكون أوقاتك
ليست كذلك.

29
00:02:09,210 --> 00:02:10,210
البعض منا يفعل.

30
00:02:10,470 --> 00:02:13,330
قالت العمة أبوندانس لوفجوي أنني كذلك
سوف يحكم بقية المنزل بشكل جيد

31
00:02:13,330 --> 00:02:14,330
في التسعينات من عمري.

32
00:02:14,790 --> 00:02:17,610
لو أن تلك الشابة المسكينة كان لديها
قراءة التارو.

33
00:02:17,950 --> 00:02:19,710
ما الفرق الذي سيحدثه ذلك؟

34
00:02:19,990 --> 00:02:23,270
حسنا، كانت ستكون في التارو
خيمة بدلاً من أن تكون في طريق تلك السيارة.

35
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
نقطة عادلة.

36
00:02:25,690 --> 00:02:26,690
هل أنت بخير يا حب؟

37
00:02:27,190 --> 00:02:29,590
نعم، فقط أشعر بهذا قليلا
قليلا.

38
00:02:31,370 --> 00:02:32,610
هل يمكنني فقط أن أقول أنا؟

39
00:02:52,520 --> 00:02:55,860
فرانكي بولتون، 30 عامًا، يملك أ
أعمال الحلويات.

40
00:02:56,100 --> 00:02:57,400
نعم، إبداعات كريستال.

41
00:02:57,700 --> 00:03:00,720
نعم، صاحب السيارة كان معه مفاتيحه
معه وكان مع طفله على

42
00:03:00,720 --> 00:03:01,478
قلعة نطاطة.

43
00:03:01,480 --> 00:03:02,560
هل ترك فرملة اليد معطلة؟

44
00:03:03,040 --> 00:03:04,040
يقسم أنه لم يفعل.

45
00:03:04,240 --> 00:03:05,760
لذلك ليس حادث غريب.

46
00:03:06,360 --> 00:03:07,860
وهو متعمد ومستهدف.

47
00:03:08,680 --> 00:03:09,680
عقد هذا الفكر.

48
00:03:13,420 --> 00:03:15,900
ويعتقد المالك أيضًا أن هذا لا يحدث
تنتمي إليه.

49
00:03:16,180 --> 00:03:17,180
معقم لليدين.

50
00:03:17,860 --> 00:03:18,860
قاتل غريب نظيف؟

51
00:03:19,140 --> 00:03:20,500
حسنًا، إنه أمر شائع جدًا، في الواقع.

52
00:03:21,320 --> 00:03:22,540
التقيت بعدد قليل في وقتي.

53
00:03:23,640 --> 00:03:24,720
مهلا، انتظر.

54
00:03:26,200 --> 00:03:27,138
مهلا مهلا.

55
00:03:27,140 --> 00:03:28,600
قف، قف، قف، قف، قف.

56
00:03:29,920 --> 00:03:30,920
هل أنت بخير؟

57
00:03:31,160 --> 00:03:33,000
ما أنت أيها الشرطي؟

58
00:03:33,760 --> 00:03:34,860
المساعدة في التحقيق.

59
00:03:36,260 --> 00:03:37,340
أنا صديق فرانكي.

60
00:03:38,680 --> 00:03:39,680
أوه، رفيقة.

61
00:03:40,720 --> 00:03:42,160
أنا آسف جدا لخسارتك.

62
00:03:44,140 --> 00:03:45,980
هل تحدثت مع الشرطية هايدي حتى الآن؟

63
00:03:46,260 --> 00:03:47,260
لماذا؟

64
00:03:47,600 --> 00:03:49,140
هل كنت هنا عندما حدث ذلك؟

65
00:03:51,020 --> 00:03:52,020
نعم، ولكنني كنت أتناول القهوة.

66
00:03:52,560 --> 00:03:55,340
من سيترك فرملة اليد بحق الجحيم
قبالة في الجزء العلوي من البنك من هذا القبيل؟

67
00:03:56,740 --> 00:03:58,900
حسنًا، يبدو أنه تم تركه
عمدا.

68
00:03:59,560 --> 00:04:00,620
مهلا، من سيفعل ذلك؟

69
00:04:01,020 --> 00:04:02,260
أراهن أنك يمكن أن تساعدني في ذلك.

70
00:04:05,700 --> 00:04:06,700
يا للقرف.

71
00:04:08,300 --> 00:04:11,140
هذا الشرج. تلك القطعة من... حسنًا،
حسنا. من؟

72
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
قل لي من.

73
00:04:13,620 --> 00:04:14,680
إدوارد هاندلر.

74
00:04:15,180 --> 00:04:17,940
المعالج والتدريب على الأعمال والعلامة التجارية
التنشيط.

75
00:04:19,600 --> 00:04:22,380
ومالك مشارك لكشك بيع في السوق
حلوى.

76
00:04:22,640 --> 00:04:23,900
أوه، إنه أكثر من ذلك يا عزيزي.

77
00:04:24,260 --> 00:04:28,520
كان لديهم وكلاء في جميع أنحاء البلاد،
في الخارج، الذي سيفعل Instagram

78
00:04:28,520 --> 00:04:31,500
إسقاط، وسوف تبيع في دقائق.

79
00:04:32,060 --> 00:04:33,700
سيتم التعامل معها كقناة على YouTube.

80
00:04:34,300 --> 00:04:36,520
الأطباء البيطريون الذين يقومون بتدريب الأعمال والحياة، هؤلاء
هي الذهب.

81
00:04:37,820 --> 00:04:40,460
سيقول ذلك إذا كنت تريد ذلك
تحسين عملك، عليك أن تحصل عليه

82
00:04:40,460 --> 00:04:43,820
الرابعة صباحا. شكرا لك آرثر.
الناس في الواقع يشاهدون هذه الأشياء. إنه

83
00:04:43,820 --> 00:04:44,920
حصلت على 200 مشترك.

84
00:04:46,100 --> 00:04:48,380
200 شخص يريدون مشاهدة هذا دينغ دونغ
الحلاقة.

85
00:04:48,890 --> 00:04:53,290
حسنًا، قطة أندريا مانكي لديها أكثر من 6 سنوات
,000. إذا كان المزيد من الناس يريدون المشاهدة

86
00:04:53,290 --> 00:04:58,350
القطة تفعل أشياء القطط، يجب عليك فعلًا ذلك
استسلم. وبالتالي فإن الأعمال الناجحة

87
00:04:58,550 --> 00:04:59,770
ليست ناجحة جدا.

88
00:05:00,030 --> 00:05:02,050
ربما IRL، ولكن ليس هنا.

89
00:05:05,250 --> 00:05:08,430
أوه، انتظر، انتظر، انتظر. يا رفاق، أليس كذلك؟
هل تريد مشاهدة تمريناته الرياضية؟

90
00:05:08,930 --> 00:05:10,010
دواءه الصباحي؟

91
00:05:11,310 --> 00:05:12,310
مكان جميل.

92
00:05:13,150 --> 00:05:14,630
يجب أن تكون تجارة الحلوى مزدهرة.

93
00:05:15,010 --> 00:05:16,010
إنها.

94
00:05:17,110 --> 00:05:20,890
إذًا، أنت وفرانكي بولتون... أوه، لقد التقينا
في حدث التواصل.

95
00:05:21,150 --> 00:05:24,950
لقد كانت تسعى وراء بعض مني... لكن أنت
انتهى الأمر بأكثر من مجرد القليل من

96
00:05:25,050 --> 00:05:26,050
أليس كذلك؟

97
00:05:26,950 --> 00:05:29,150
اعتقدت أن إبداعات العملات المشفرة قد تكون
استثمار ممتع.

98
00:05:29,730 --> 00:05:30,709
لقد كنت على حق.

99
00:05:30,710 --> 00:05:32,170
حسنًا، إنه منتج رائع.

100
00:05:32,930 --> 00:05:35,890
هل أنت مجرد مستثمر أو أكثر الأيدي
-على؟

101
00:05:36,110 --> 00:05:37,350
أوه، أنا لست في كل مكان.

102
00:05:38,050 --> 00:05:40,610
محاسب، استراتيجي، تسويق
خبير.

103
00:05:42,050 --> 00:05:43,870
لا، في الواقع ليس لدي فرانكي
وصفة.

104
00:05:44,830 --> 00:05:46,610
لقد كانت رقيقة، ولم تكتب شيئًا أبدًا
أسفل.

105
00:05:46,960 --> 00:05:50,000
تقشر. لا أريد أن أكون قاسياً، لكن
إنه أمر محبط.

106
00:05:54,640 --> 00:05:58,820
إذن أنت وفرانكي كنتما تتجادلان في ذلك
صباح. ماذا كان ذلك؟

107
00:05:59,380 --> 00:06:00,560
لماذا تقول أننا كنا نتجادل؟

108
00:06:00,960 --> 00:06:02,020
قال لها صديقها.

109
00:06:02,960 --> 00:06:04,640
من؟ صبي الفئران.

110
00:06:05,280 --> 00:06:06,280
ضارب أرنب.

111
00:06:07,280 --> 00:06:08,940
هل تتحدث عن تروي شيبتون؟

112
00:06:09,200 --> 00:06:10,680
أنت تعلم أنه يطلق النار على الأرانب من أجل لقمة العيش.

113
00:06:11,440 --> 00:06:12,640
إنه في مكافحة الحشرات.

114
00:06:13,120 --> 00:06:15,540
يقتل الأشياء. هيا، قم بالحسابات.

115
00:06:17,620 --> 00:06:20,000
على أية حال، تروي ليس صديقها.

116
00:06:20,440 --> 00:06:21,440
لقد طردته.

117
00:06:22,080 --> 00:06:24,600
طوال الأسبوعين الماضيين، كان على قيد الحياة
في شاحنته على الشاطئ.

118
00:06:24,820 --> 00:06:26,280
أوه. علي.

119
00:06:27,960 --> 00:06:28,960
قف.

120
00:06:29,340 --> 00:06:30,500
وهذا هو ضرب السكر.

121
00:06:31,620 --> 00:06:33,260
يشير تروي بإصبع الاتهام إلى إدوارد.

122
00:06:33,600 --> 00:06:35,060
يشير إدوارد إلى طروادة.

123
00:06:35,320 --> 00:06:38,080
كما تعلمون، إذا أراد رجل مكافحة الآفات
للتخلص من شخص ما، أليس كذلك،

124
00:06:38,140 --> 00:06:39,980
تعلمون، تسميمهم؟

125
00:06:40,280 --> 00:06:41,280
هذا جيد جدا.

126
00:06:42,560 --> 00:06:45,600
إلا إذا كان حافزا للحظة
شيء مثل الرفض أو...

127
00:06:46,160 --> 00:06:47,220
الغضب؟ ماذا تحسب؟

128
00:06:48,180 --> 00:06:49,860
أعتقد أننا نتبع أصابع الإشارة.

129
00:07:00,240 --> 00:07:01,240
طاب يومك يا تروي.

130
00:07:01,900 --> 00:07:05,140
بيت كولمان التقينا في وقت سابق اليوم. هذا
هي زوجتي فيني. يا.

131
00:07:06,580 --> 00:07:07,580
ما الذي تفعله هنا؟

132
00:07:07,640 --> 00:07:08,940
كنا سنطلب منك نفس الشيء.

133
00:07:09,840 --> 00:07:12,460
وفقًا لإدوارد هاندلر، أنت و
لم يعد فرانكي معًا بعد الآن.

134
00:07:13,780 --> 00:07:14,780
إدوارد مليء به.

135
00:07:15,210 --> 00:07:20,610
أوه، وقال أيضا أنك كنت تعيش في
شاحنتك ويبدو أنك تعيش فيها

136
00:07:20,610 --> 00:07:21,189
شاحنتك.

137
00:07:21,190 --> 00:07:22,530
أنا وفرانكي حصلنا على بعضنا البعض
الفضاء.

138
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
لا يعني أي شيء.

139
00:07:24,970 --> 00:07:28,350
هل لا يزال لديك مفتاح لفرانكي؟
منزل؟ قد يكون من الجيد بالنسبة لنا أن نأخذ

140
00:07:28,610 --> 00:07:30,990
لا، أنت لن تذهب إلى منزل فرانكي.

141
00:07:31,450 --> 00:07:35,910
تروي، أنا آسف حقا لأنك تواجه
وقت عصيب، ولكننا نحاول العثور على

142
00:07:35,910 --> 00:07:41,250
إجابة. فرانكي، بالنسبة لك، هل أنت متأكد
أنت لا تريد أن تسمح لنا بالدخول إلى منزلها؟

143
00:07:41,510 --> 00:07:42,510
متأكد 100%.

144
00:07:49,040 --> 00:07:50,880
لا يزال هناك رجلان يتهمان بعضهما البعض.

145
00:07:51,700 --> 00:07:55,000
الشخص الذي يدعي أنه أحب فرانكي وأحبائه
القلب مكسور.

146
00:07:55,340 --> 00:07:58,500
والآخر يشعر بالقلق لأنها أخذت
وصفة إلى القبر معها.

147
00:07:58,800 --> 00:08:00,660
حسنًا، لقد قمت بإجراء فحص على تروي شيبتون.

148
00:08:00,920 --> 00:08:01,920
أوه نعم؟

149
00:08:02,360 --> 00:08:03,720
أي شئ؟ موقف القنب.

150
00:08:04,100 --> 00:08:06,820
منذ ثمانية أشهر. ليس مبلغا كبيرا،
مجرد استخدام شخصي.

151
00:08:07,180 --> 00:08:11,580
ولكن نتيجة لذلك، كان لديه أسلحته النارية
تم إلغاء الترخيص. حسنا، هذا ليس جيدا

152
00:08:11,580 --> 00:08:14,500
لشخص ما في مكافحة الآفات. ربما
هذا ما كان يقاتله هو وفرانكي

153
00:08:14,500 --> 00:08:16,580
حول. مسيرتها تقلع.

154
00:08:16,800 --> 00:08:17,800
لقد فقد وظيفته للتو.

155
00:08:18,620 --> 00:08:21,660
ربما. بالتأكيد لا يريدنا
في أي مكان بالقرب من منزلها.

156
00:08:21,960 --> 00:08:24,880
لقد تقدمت بطلب للبحث
مذكرة. سيستغرق الأمر يومًا أو يومين.

157
00:08:25,120 --> 00:08:27,700
الكثير من الوقت لتروي للدخول و
إزالة الأدلة.

158
00:08:28,640 --> 00:08:31,100
جيمي، ربما ينبغي عليك التجول هناك.

159
00:08:31,880 --> 00:08:33,140
بمجرد وصول المذكرة؟

160
00:08:33,440 --> 00:08:36,960
نعم. مهلا، فيني، دع الرجل يحصل على حقه
شريحة لحم في ليلة إجازته.

161
00:08:37,419 --> 00:08:38,520
بالطبع. آسف.

162
00:08:38,720 --> 00:08:39,720
آسف.

163
00:08:40,740 --> 00:08:41,740
من يريد سلطة؟

164
00:10:32,910 --> 00:10:34,670
لإلقاء نظرة خاطفة على شيء ما؟

165
00:10:34,890 --> 00:10:36,230
أنت في منزل الضحية، أليس كذلك؟
أنت؟

166
00:10:37,010 --> 00:10:41,150
أنا أقف في ما يشبه جدا
مختبر الميثامفيتامين براقة.

167
00:10:41,950 --> 00:10:42,950
كان فرانكي طباخًا.

168
00:10:44,830 --> 00:10:46,470
سكر. يمين.

169
00:10:46,870 --> 00:10:48,450
نوع مختلف من المواد المسببة للإدمان.

170
00:10:48,850 --> 00:10:51,190
ليس من النوع الذي عادة ما يُقتل
ل.

171
00:10:52,550 --> 00:10:54,030
حسنًا، سنعود إلى هنا، أليس كذلك؟

172
00:10:54,430 --> 00:10:55,429
الرهانات جاهزة.

173
00:10:55,430 --> 00:10:56,430
نراكم قريبا.

174
00:10:56,510 --> 00:10:57,510
نعم. الوداع.

175
00:11:16,240 --> 00:11:18,940
رقم أنا فيني كولمان. أنا أعمل مع
الشرطة.

176
00:11:19,280 --> 00:11:20,440
دعونا نضع السلاح جانبا.

177
00:11:20,840 --> 00:11:21,840
أنت لست شرطيا.

178
00:11:22,320 --> 00:11:25,560
اتصل بالشرطي جيمي هاردر. لدي له
رقم. إنه يتناول العشاء معي

179
00:11:25,560 --> 00:11:26,880
الزوج الآن.

180
00:11:27,180 --> 00:11:29,540
لماذا تتسلل حولي
بيت الجيران؟

181
00:11:31,120 --> 00:11:32,120
جارة فرانكي.

182
00:11:33,000 --> 00:11:34,760
هل يمكنك وضع السكين جانباً؟

183
00:11:41,440 --> 00:11:44,200
حصلت على بريدي ورأيت شخصًا يتحرك
هنا. اعتقدت أن هذا ليس كذلك

184
00:11:44,200 --> 00:11:45,740
صحيح. إذن، أمسكت بسكين؟

185
00:11:46,620 --> 00:11:48,080
نعم، من الداخل.

186
00:11:49,220 --> 00:11:50,220
لماذا أنت هنا؟

187
00:11:50,800 --> 00:11:53,780
كما قلت، أنا أعمل مع الشرطة
النظر في وفاة فرانكي.

188
00:11:54,700 --> 00:11:56,400
سيارة محروث فيها داخل الورقة.

189
00:11:58,160 --> 00:11:59,500
هل أنت متأكد أنك لا تسرق المكان؟

190
00:12:00,100 --> 00:12:01,100
إلين، أليس كذلك؟

191
00:12:01,500 --> 00:12:04,260
إذا كان بإمكانك فقط وضع السكين جانباً،
ثم يمكننا التحدث بشكل صحيح.

192
00:12:11,790 --> 00:12:15,990
هل يمكنك، أم... هل يمكن أن تخبرني عنها
شريك فرانكي، تروي؟

193
00:12:17,770 --> 00:12:19,130
أنا لا أثق به.

194
00:12:20,470 --> 00:12:21,249
لماذا هذا؟

195
00:12:21,250 --> 00:12:24,530
حسنًا، إنه مسيطر ومتلاعب.

196
00:12:26,390 --> 00:12:27,870
قبل ليلتين، كان هناك قتال.

197
00:12:28,430 --> 00:12:31,990
قبل ليلتين؟ قال تروي أنه لم يكن كذلك
مرة أخرى هنا لبضعة أسابيع. لا،

198
00:12:31,990 --> 00:12:33,530
الأكاذيب. لم يستطع البقاء بعيدا.

199
00:12:34,630 --> 00:12:36,190
لكنه قاد تلك السيارة إليها.

200
00:12:37,050 --> 00:12:38,270
تحاول معرفة ذلك.

201
00:12:41,040 --> 00:12:42,040
كيف يمكنني المساعدة؟

202
00:12:43,520 --> 00:12:47,980
أم، تغض الطرف بينما أنهي بلدي
ننظر حولنا قليلا.

203
00:12:49,380 --> 00:12:50,460
يجب أن تكون مثيرة.

204
00:12:50,880 --> 00:12:52,920
مطاردات السيارات واعتقال الناس.

205
00:12:53,320 --> 00:12:54,320
أوه، سيئة.

206
00:12:54,840 --> 00:12:57,680
في مثل هذه الأوقات، أتمنى للناس
سماد.

207
00:12:58,300 --> 00:13:00,620
ما الذي تبحث عنه في القمامة
بن؟

208
00:13:01,120 --> 00:13:02,760
لا تعرف أبدًا حتى تجده.

209
00:13:05,760 --> 00:13:07,400
يبدو أنك قد وجدت ذلك.

210
00:13:07,680 --> 00:13:09,420
هل ذكر فرانكي بيعها؟
عمل؟

211
00:13:10,800 --> 00:13:12,440
يا إلهي، 1.2 مليون دولار.

212
00:13:13,040 --> 00:13:15,940
إنه عرض كبير، إلا أنها تصدرت
العقد.

213
00:13:16,740 --> 00:13:18,120
ربما الصمود لأكثر من ذلك.

214
00:13:19,180 --> 00:13:22,960
شكرا لك، إلين. سوف كونستابل حيدر
سأعود إلى هنا خلال يوم أو نحو ذلك. أوه، أنت

215
00:13:22,960 --> 00:13:25,560
مرحباً بكم. أنا آسف حقا لذلك.

216
00:13:26,260 --> 00:13:29,780
ليس من الجيد أبدًا مواجهة شخص ما
الدخيل مثل ذلك. حتى لو كنت

217
00:13:29,840 --> 00:13:32,900
يمكنهم بسهولة تشغيل ذلك عليك.
نعم، لم أفكر في ذلك.

218
00:13:33,720 --> 00:13:36,780
هل يجب أن أعطيك رقم هاتفي؟
حالة شيء آخر يأتي؟ نعم. أنا

219
00:13:36,780 --> 00:13:39,200
هنا لبثها هنا. أوه، أرسل رسالة نصية الخاص بك
أمي.

220
00:13:41,900 --> 00:13:43,860
أنا سعيد حقًا لأنك تفعل ما تفعله
القيام.

221
00:13:44,880 --> 00:13:46,840
يجب على شخص ما أن يدفع ثمن ما حدث
إلى فرانكي.

222
00:13:48,620 --> 00:13:49,620
متفق.

223
00:13:58,020 --> 00:14:03,160
عرض مكون من سبعة أرقام من شركة كبيرة
شركة الحلويات لشراء كريستال

224
00:14:03,160 --> 00:14:06,640
وقد أفسدها فرانكي وقذفها
بعيدا.

225
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
لماذا؟

226
00:14:09,250 --> 00:14:11,790
ربما هذا هو ما حجة مع
كان إدوارد هاندلر على وشك.

227
00:14:12,530 --> 00:14:15,270
أحتاج للتحدث معه مرة أخرى.

228
00:14:16,690 --> 00:14:22,770
حسنًا، وفقًا لروتينه الصباحي
أشرطة الفيديو، وقال انه سوف يكون في حوالي أربعة و

229
00:14:22,770 --> 00:14:23,770
نصف ساعة.

230
00:14:24,450 --> 00:14:26,510
حسنًا، هذا يمنحنا الكثير من الوقت.

231
00:14:27,330 --> 00:14:31,350
اعتقدت أنك سوف تكون متعبا بعد فترة طويلة
يوم.

232
00:14:31,670 --> 00:14:34,930
لا أعرف. هناك شيء عنه
يقام في نقطة الليل هذا حقا

233
00:14:34,930 --> 00:14:37,070
انا ذاهب. حسنا، قم بعمل نسخة احتياطية منه.

234
00:14:39,600 --> 00:14:43,200
أوه، فكرت إلين جارة فرانكي
كان شخص ما يقتحم المنزل. أمسكت بـ

235
00:14:43,200 --> 00:14:44,200
سكين المطبخ. و؟

236
00:14:44,660 --> 00:14:49,300
وشرحت من أنا. كانت جدًا،
محرج جدا.

237
00:14:49,620 --> 00:14:52,020
حسنًا، هل أخبرتها أن تتصل بـ
الشرطة في المرة القادمة بدلا من الركض

238
00:14:52,020 --> 00:14:53,020
مع... بالطبع.

239
00:14:53,360 --> 00:14:57,060
وهل يجب أن أخبر زوجتي ألا تفعل ذلك؟
دفعها بنفسها إلى مكان خطير

240
00:14:57,060 --> 00:14:58,540
المواقف؟

241
00:15:13,030 --> 00:15:16,970
إذا لم نكن حذرين، سينتهي الأمر بماكسين
الزوجة رقم ستة وسنحترق

242
00:15:16,970 --> 00:15:18,370
أنت بشكل دائم في الوحدة الثالثة.

243
00:15:18,950 --> 00:15:20,010
متى سيغادر؟

244
00:15:20,890 --> 00:15:24,150
ما الذي أنتم عليه يا رفاق؟ يبدو مثل
الفتاة التي قتلت في السوق

245
00:15:24,150 --> 00:15:25,150
استهدفت عمدا.

246
00:15:25,910 --> 00:15:27,470
أي فكرة لماذا؟

247
00:15:27,810 --> 00:15:29,290
وجد فين تقدمًا قويًا.

248
00:15:29,670 --> 00:15:31,050
كان لشريك العمل الدافع.

249
00:15:31,550 --> 00:15:32,550
أوه، عظيم.

250
00:15:32,670 --> 00:15:34,850
أعني، أحسنت.

251
00:15:35,270 --> 00:15:38,310
ولكن لماذا لا تدع جيمي يتعامل معه
كل ذلك؟ يا رفاق يجب أن...

252
00:15:38,590 --> 00:15:40,190
خذ عطلة. استمتع بتقاعدك.

253
00:15:40,710 --> 00:15:42,170
التقاعد، نحن لا نطالب به أبدًا، تقصد.

254
00:15:42,390 --> 00:15:44,150
هل تريدون يا رفاق التصويت لموظف؟
من الشهر؟

255
00:15:44,490 --> 00:15:46,370
حسنًا، أنت الموظف الوحيد، فلا بأس.

256
00:15:46,610 --> 00:15:47,610
قرار سهل للغاية إذن.

257
00:15:48,190 --> 00:15:50,410
هل هذه عربة التنظيف الخاصة بك معطلة؟
هناك؟

258
00:15:50,950 --> 00:15:53,090
أوه، نعم، كنت أتساءل عما إذا كنا قد فعلنا ذلك
خذها.

259
00:15:54,970 --> 00:15:57,910
على محمل الجد، كول، هل ذهبت إلى
الجزيرة الجنوبية بعد؟

260
00:15:58,110 --> 00:16:00,290
سمعت أنها جميلة، وخاصة هذا
الوقت من السنة.

261
00:16:00,630 --> 00:16:02,310
لا يمكنك مغادرة هذا الفندق، بنجي.

262
00:16:07,920 --> 00:16:08,920
أي قرارات غريبة.

263
00:16:22,180 --> 00:16:23,180
صباح.

264
00:16:23,620 --> 00:16:28,200
أوه، هل أيقظتك؟ عملك
تقول مقاطع الفيديو التدريبية أنك تستيقظ في الساعة 4 صباحًا

265
00:16:28,200 --> 00:16:28,819
كل يوم.

266
00:16:28,820 --> 00:16:29,820
ماذا تريد الآن؟

267
00:16:29,900 --> 00:16:34,540
أوه، فقط للسؤال عن العرض المذهل
لقد كنت أنت وفرانكي من أجل كريستال

268
00:16:34,540 --> 00:16:37,590
إبداعات. وماذا فعلت عندما كانت
قالت إنها لا تريد البيع.

269
00:16:41,050 --> 00:16:42,950
لا، ليس من الضروري أن أتحدث معك.

270
00:16:51,570 --> 00:16:53,750
حسنًا، لم يكن يريد الغزل.

271
00:16:54,770 --> 00:16:55,870
هل حصلت على قراءة عنه؟

272
00:16:56,370 --> 00:16:57,370
لا تستخدم أي شيء.

273
00:17:02,910 --> 00:17:04,530
يجب أن أعيد الغزل.

274
00:17:08,190 --> 00:17:09,410
لا، نحن لسنا كذلك.

275
00:17:10,069 --> 00:17:12,589
مجرد القليل جدًا بدون إذن قضائي
بحث.

276
00:17:14,609 --> 00:17:15,609
أنت سيء.

277
00:17:15,790 --> 00:17:16,790
أنت تحب ذلك.

278
00:17:16,950 --> 00:17:17,950
استمر.

279
00:17:18,650 --> 00:17:20,690
كان من الممكن أن يتم ذلك باستخدام البطاقة. نافذة
أسهل.

280
00:17:21,310 --> 00:17:22,310
أوه، العسل.

281
00:17:22,869 --> 00:17:23,869
الاشياء الجيدة.

282
00:17:24,010 --> 00:17:26,190
لقد كان معظمها... احتفالاً.

283
00:17:27,170 --> 00:17:28,569
حسنًا، ما الذي نبحث عنه؟

284
00:17:28,890 --> 00:17:33,730
حسنًا، العقد الورقي سيكون رائعًا.
على الرغم من أنه من المحتمل أن يكون على جهاز كمبيوتر.

285
00:17:33,790 --> 00:17:34,790
ها نحن.

286
00:17:35,450 --> 00:17:36,450
أوه.

287
00:17:39,880 --> 00:17:41,960
ربما ستحتاج إلى كلمة مرور، نعم.

288
00:17:43,060 --> 00:17:44,840
أم الفوز؟

289
00:17:48,200 --> 00:17:49,960
لا، أنا أحب المال.

290
00:17:50,820 --> 00:17:53,000
أنا أحب المال.

291
00:17:54,420 --> 00:17:57,400
لا، حلوى بحرف K، مثل الكريستال
إبداعات.

292
00:17:57,680 --> 00:17:58,680
حسنا، جيد.

293
00:18:00,260 --> 00:18:01,260
لكن لا.

294
00:18:01,740 --> 00:18:03,280
هل لديه حيوان أليف أو شيء من هذا؟

295
00:18:04,380 --> 00:18:05,380
انتظر.

296
00:18:07,150 --> 00:18:09,510
H -U -D -S -O -N.

297
00:18:11,070 --> 00:18:12,470
بوم. هدسون؟

298
00:18:12,890 --> 00:18:14,510
نعم الصديق من أشرطة الفيديو.

299
00:18:15,630 --> 00:18:16,630
عسل؟

300
00:18:17,550 --> 00:18:19,170
ها هو، أعلى رسائل البريد الإلكتروني.

301
00:18:22,010 --> 00:18:27,070
وقع إدوارد هذه الصفقة لبيع
عمل الحلوى في الساعة 11 مساءً الليلة الماضية.

302
00:18:27,430 --> 00:18:30,870
اه هاه. لقد باع يا جيمي في اليوم التالي
مات فرانكي.

303
00:18:31,310 --> 00:18:33,830
لذلك سمح لك فقط بالتقاط صورة له
شاشة الكمبيوتر؟

304
00:18:34,360 --> 00:18:35,560
ليس هناك فكرة بالضبط.

305
00:18:35,800 --> 00:18:38,520
النقطة المهمة هي أن (إدوارد) استفاد منها
الموت بشكل كبير.

306
00:18:38,860 --> 00:18:40,800
إذن كيف حصلت على هذه الصورة؟ حقا،
هي لا تعرف.

307
00:18:41,140 --> 00:18:42,200
إذا كنت قد اقتحمت؟

308
00:18:42,420 --> 00:18:44,980
لا، كانت هناك نافذة مفتوحة. لا نستطيع
استخدم هذا كدليل.

309
00:18:45,280 --> 00:18:48,800
لا، ولكن يمكنك الذهاب إلى الاستجواب
مع المعرفة، وهذا ما

310
00:18:48,800 --> 00:18:49,800
يهم.

311
00:18:50,320 --> 00:18:51,760
سأعيد إدوارد هانلون.

312
00:19:06,600 --> 00:19:07,600
فرانكي لن يبيع.

313
00:19:07,880 --> 00:19:09,340
لقد دفعت للتو ثمن مطبخ تجاري.

314
00:19:09,660 --> 00:19:11,360
ماذا لو أراد إدوارد البيع؟

315
00:19:11,560 --> 00:19:12,760
كانت ستخبره بمكان دفعه.

316
00:19:14,640 --> 00:19:15,640
فعل إدوارد هذا.

317
00:19:16,120 --> 00:19:17,120
هذا ما تقوله.

318
00:19:17,220 --> 00:19:18,300
حتى يتمكن من بيع أعمالها.

319
00:19:18,500 --> 00:19:21,200
إنها نظرية واحدة يا صديقي لا تفعل أي شيء
غبي.

320
00:19:23,300 --> 00:19:24,259
لا شيء غبي.

321
00:19:24,260 --> 00:19:25,940
سأحضر بندقيتي وأفجر بندقيته
اتجه بعيدا.

322
00:19:26,160 --> 00:19:27,160
تروي!

323
00:19:28,120 --> 00:19:32,320
اي بندقية؟ لقد فقد سلاحه الناري. أنا
لم أرى مسدساً مخبأً في تلك الشاحنة

324
00:19:34,270 --> 00:19:36,190
هناك خزنة أسلحة في منزل فرانكي.

325
00:19:39,350 --> 00:19:40,350
دان ليس هنا.

326
00:19:40,810 --> 00:19:43,190
أوه، إذن تلك السفينة السريعة ذات الأبواب المفتوحة.

327
00:19:52,850 --> 00:19:54,230
يا إلهي، لقد ضربونا هنا.

328
00:19:54,790 --> 00:19:55,790
إدواردز.

329
00:20:11,880 --> 00:20:13,680
لقد طُلب مني للتو الذهاب إلى الشرطة
محطة للاستجواب.

330
00:20:13,920 --> 00:20:14,940
هل كان تروي شيبتون هنا؟

331
00:20:15,140 --> 00:20:16,220
لماذا أعامل كمجرم؟

332
00:20:16,420 --> 00:20:18,240
هل يعرف أين تعيش؟ ما هو
يحدث؟

333
00:20:18,540 --> 00:20:19,540
بن!

334
00:20:19,900 --> 00:20:21,020
أوي! انزل!

335
00:20:22,060 --> 00:20:28,340
يا إلهي!

336
00:20:33,920 --> 00:20:34,920
حسنا،

337
00:20:35,480 --> 00:20:36,480
كان ذلك غير متوقع.

338
00:20:37,780 --> 00:20:40,440
ثم رمى، لا أعلم، سبعة
البيض.

339
00:20:40,750 --> 00:20:41,910
وبيتي ونفسي.

340
00:20:42,930 --> 00:20:43,930
هذا اعتداء، أليس كذلك؟

341
00:20:44,010 --> 00:20:47,650
إنه ضرر متعمد في أحسن الأحوال. وليس أ
جريمة خطيرة بما فيه الكفاية للشرطة

342
00:20:47,650 --> 00:20:50,530
يفتش. حسنًا، شريكي التجاري
ميت. هل هذا غير جدي؟

343
00:20:50,890 --> 00:20:55,390
حول ذلك، لقد لفت انتباهي
أنك قمت ببيع عملك مؤخرًا

344
00:20:55,390 --> 00:20:56,410
والآنسة بولتون مملوكة معًا.

345
00:20:57,810 --> 00:21:00,330
ما علاقة ذلك بأي شيء؟ يمكن
أخبرني بالضبط متى فعلت ذلك

346
00:21:00,330 --> 00:21:02,990
بيع؟ هل كان ذلك بعد حوالي 32 ساعة
فرانكي قتل؟

347
00:21:06,190 --> 00:21:07,290
أنا بارد إلى هذه الدرجة، أليس كذلك؟

348
00:21:09,020 --> 00:21:10,980
إدوارد، الحبر لم يجف على تلك الصفقة.

349
00:21:15,680 --> 00:21:18,560
الحقيقة بدون فرانكي، الشركة
لا قيمة لها.

350
00:21:19,560 --> 00:21:21,480
لا بد لي من تفريغ، وإلا سأفقد بلدي
الاستثمار.

351
00:21:22,660 --> 00:21:24,360
كان هناك مليون دولار هناك
الأخذ.

352
00:21:24,620 --> 00:21:25,720
الآن نحن نصل إلى مكان ما.

353
00:21:26,040 --> 00:21:27,040
انها مجرد عمل جيد.

354
00:21:27,260 --> 00:21:29,980
يا صديقي، إذا كانت فرانكي لا تزال على قيد الحياة، فهي كذلك
لم يكن ليوقع على تلك الصفقة وذلك

355
00:21:29,980 --> 00:21:31,660
المال لن يكون في حسابك.

356
00:21:34,140 --> 00:21:35,140
أنا لست آسف.

357
00:21:35,470 --> 00:21:38,410
كان لديه بندقية. حسنا، أنا سعيد لأنه كان فقط
البيض وليس الرصاص.

358
00:21:39,290 --> 00:21:40,630
بندقيتي في منزل فرانكي.

359
00:21:41,350 --> 00:21:42,930
لا، خزنة السلاح مفتوحة على مصراعيها.

360
00:21:44,270 --> 00:21:45,430
لم أذهب إلى فرانكي.

361
00:21:45,770 --> 00:21:48,790
ليس منذ أن طلبت مني الرحيل تعال
على تروي. لقد كنت معها ليلتين

362
00:21:48,790 --> 00:21:51,050
قبل وفاتها. لا، لقد أرادت مساحة.

363
00:21:51,370 --> 00:21:53,750
أعطيتها لها. تقول إلين براج إنها
سمعتك تقاتل

364
00:21:55,840 --> 00:21:59,560
آلان من البيت المجاور؟ وقال ذلك أيضا
لقد وجدك فرانكي متملكًا،

365
00:21:59,560 --> 00:22:03,140
السيطرة والغيرة. ماذا بحق الجحيم
هل يعرف آلان عنا؟ نعم هي كذلك

366
00:22:03,140 --> 00:22:04,820
جارة فرانكي وصديقتها.

367
00:22:05,380 --> 00:22:06,380
فرانكي كرهتها.

368
00:22:07,100 --> 00:22:08,540
هذا ليس الانطباع الذي حصلت عليه.

369
00:22:09,120 --> 00:22:10,280
آلان بقرة بائسة.

370
00:22:11,160 --> 00:22:13,480
اشتكت إلى المجلس بشأن
مطبخ جديد.

371
00:22:14,320 --> 00:22:15,780
قالت إنها تكره رائحة السكر.

372
00:22:16,980 --> 00:22:20,120
كانت ابنتي إنسانة جميلة رأت
الخير في الجميع.

373
00:22:20,680 --> 00:22:23,660
وأتساءل عما إذا كان يمكنك العثور على شيء ل
مثل آلان.

374
00:22:33,180 --> 00:22:34,180
الوداع.

375
00:22:34,600 --> 00:22:35,860
قلت شكرا لك.

376
00:22:36,480 --> 00:22:37,480
نعم فعلت.

377
00:22:38,180 --> 00:22:39,760
نعم فعلت.

378
00:22:41,820 --> 00:22:46,500
حسنًا، أكدت شيري من المجلس
التي صنعها آلان كثيرًا

379
00:22:46,500 --> 00:22:47,520
شكاوى حول فرانكي.

380
00:22:47,760 --> 00:22:49,720
نبذة عن مختبر كريستال كاندي. و
راحة.

381
00:22:50,480 --> 00:22:55,060
اثنين من النداءات للتحكم في الضوضاء للموسيقى،
شكوى واحدة بشأن شجرة متضخمة،

382
00:22:55,360 --> 00:22:57,960
شكوى أخرى بشأن فراش اليسار
على جانب الطريق.

383
00:22:59,420 --> 00:23:00,420
الجيران في حالة حرب؟

384
00:23:00,800 --> 00:23:02,140
قال آلان أنهم كانوا أصدقاء.

385
00:23:02,620 --> 00:23:06,420
انظر، أود أن أقول ذلك أيضا. لو كان لي فقط
قتل شخصًا وشرطيًا معتادًا

386
00:23:06,420 --> 00:23:07,420
كان يسألني عن ذلك.

387
00:23:07,660 --> 00:23:09,140
الجيران في الحرب امتدت إلى القتل.

388
00:23:10,240 --> 00:23:11,240
كل شيء ممكن.

389
00:23:12,140 --> 00:23:13,460
طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

390
00:23:14,240 --> 00:23:15,240
هتافات.

391
00:23:18,340 --> 00:23:20,240
لا استطيع الانتظار لسماع ما لديها
قل.

392
00:23:22,300 --> 00:23:23,560
نعم؟ صباح.

393
00:23:23,760 --> 00:23:24,760
هل إلين في المنزل؟

394
00:23:25,200 --> 00:23:28,520
أوه، جيد. وكيل عقاري. فقط ما أنا
أريد على عتبة بابي الأمامي.

395
00:23:28,880 --> 00:23:31,420
تغضب. لا، لا، لا. نحن لسنا حقيقيين
وكلاء العقارات.

396
00:23:31,880 --> 00:23:35,300
هل يمكنك إخبار إلين أن فيني قد مر،
جعلها تتصل بي؟ لماذا أنا

397
00:23:35,300 --> 00:23:36,300
تريد أن تفعل ذلك؟

398
00:23:36,560 --> 00:23:39,980
من فضلك، مررها. لقد حصلت على رقمي.
لا أنا لا.

399
00:23:40,200 --> 00:23:42,360
لم أقابلك من قبل في حياتي.
يتمسك.

400
00:23:44,080 --> 00:23:44,979
أنت إلين.

401
00:23:44,980 --> 00:23:45,979
لا، ليست كذلك.

402
00:23:45,980 --> 00:23:46,980
هل تحاول أن تكون مضحكا؟

403
00:23:47,540 --> 00:23:50,680
آسف، هل هذا شخص آخر يعيش
هنا بنفس الاسم؟

404
00:23:50,940 --> 00:23:51,940
مع السلامة.

405
00:23:54,000 --> 00:23:56,060
حسنًا، هذا هو حساب إلين براج على فيسبوك
الصفحة.

406
00:23:56,800 --> 00:24:00,380
تشمل الاهتمامات العنصرية وكراهية المثلية الجنسية...

407
00:24:01,020 --> 00:24:02,020
والكناري.

408
00:24:03,200 --> 00:24:07,180
حسنًا، هل لديها ابنة أو
شخص آخر يعيش معها؟

409
00:24:07,380 --> 00:24:08,380
أعطني ثانية.

410
00:24:09,220 --> 00:24:13,320
أوه، إنها تبيع مشغل VHS. انا بحاجة الى
مشغل VHS.

411
00:24:14,180 --> 00:24:15,180
أولا، لماذا؟

412
00:24:15,420 --> 00:24:19,320
تحتوي صديقتي الجديدة على كومة من الأشرطة بداخلها
خزانة الملابس التي لن تتحدث عنها، وأنا

413
00:24:19,320 --> 00:24:20,320
للتحقق من ذلك.

414
00:24:20,360 --> 00:24:24,740
أم، هل يمكننا أن نلقي نظرة أخرى على
الاجتماعية الضحية؟ ربما ليست إلين أ

415
00:24:24,740 --> 00:24:25,559
صديقة لها.

416
00:24:25,560 --> 00:24:26,760
نعم، نعم، نعم، فقط انتظر.

417
00:24:28,680 --> 00:24:31,060
هل ستشتري مشغل VHS؟ شخص ما
هل يمكن أن ينتظر؟

418
00:24:31,960 --> 00:24:33,180
اتصل تشارلي من الحانة.

419
00:24:33,440 --> 00:24:34,840
سلم شخص ما في محفظتي.

420
00:24:35,220 --> 00:24:36,540
أوه، ماذا، هل أسقطته؟

421
00:24:37,280 --> 00:24:38,280
فيما يبدو.

422
00:24:38,800 --> 00:24:40,200
أي شيء خفيف على إلين؟

423
00:24:41,820 --> 00:24:45,760
لا أستطيع أن أصدق أنها امتصتني
من هي. لقد كانت تحمل فقط

424
00:24:45,760 --> 00:24:46,760
مع اسمها عليها.

425
00:24:46,880 --> 00:24:50,700
هههه، لقد نشرت إلين بالفعل
أطفال حثالة يخدشون بريدها.

426
00:24:50,980 --> 00:24:56,400
حسنًا، لم تذهب إلين إلى حد ما
جهد لتكون شخصًا استهدفته وهي

427
00:24:56,400 --> 00:24:57,440
في منزل فرانكي. لماذا؟

428
00:24:58,550 --> 00:24:59,630
اه، من هذا؟

429
00:25:00,170 --> 00:25:02,830
اه اه جار الضحية.

430
00:25:03,030 --> 00:25:05,050
ليس في الواقع الجار. حصلت
لعبت.

431
00:25:05,290 --> 00:25:06,470
أم، يحدث ذلك.

432
00:25:07,770 --> 00:25:10,970
ماذا، أي نوع من النساء كانت؟

433
00:25:11,950 --> 00:25:14,930
لقد بدت طبيعية إلى حد ما، وودودة
بما فيه الكفاية.

434
00:25:15,230 --> 00:25:16,870
مم، بمجرد وضع السكين جانباً.

435
00:25:17,230 --> 00:25:18,230
ها نحن ذا.

436
00:25:19,130 --> 00:25:22,970
اه، كارل، أم، لديك دقيقة واحدة ل
دردشة قصيرة؟

437
00:25:23,590 --> 00:25:26,010
نعم. نعم، عندما أعود. لن يكون
طويل.

438
00:25:29,130 --> 00:25:35,330
هل تقوم بالخروج أم...؟ إنه أنا مرة أخرى.

439
00:25:36,110 --> 00:25:37,810
سيكون من الجيد لو تمكنت من إعادتي
اتصل.

440
00:25:38,050 --> 00:25:39,690
أريد أن أعرف ما الذي تنوي فعله.

441
00:25:40,450 --> 00:25:41,450
اتصل بي مرة أخرى.

442
00:25:41,890 --> 00:25:44,230
أوي! القرف! ماذا تفعلين بالتسلل
هنا؟

443
00:25:44,610 --> 00:25:45,870
مجرد متابعة في كل مكان.

444
00:25:52,710 --> 00:25:53,710
أنا لست لائقا.

445
00:25:54,750 --> 00:25:55,750
لا، أنت لست كذلك.

446
00:25:57,810 --> 00:25:58,810
انا فقط...

447
00:25:59,220 --> 00:26:01,100
أنا أعرف ما تفعله، كلايتون.
أنت تهرب.

448
00:26:01,520 --> 00:26:02,520
لقد حدث شيء ما.

449
00:26:03,120 --> 00:26:04,300
يجب أن أستقل الحافلة التالية.

450
00:26:05,420 --> 00:26:07,920
حسنًا، انظر، لن أقول ذلك حتى
وداعا لفانيسا وبيتر.

451
00:26:09,460 --> 00:26:15,200
ماكسين، لقد كان إنفاقًا ممتعًا
الوقت معك.

452
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
يجب أن أغادر الآن.

453
00:26:17,620 --> 00:26:18,620
أعمال الشرطة.

454
00:26:21,120 --> 00:26:23,860
لقد كنت متزوجة من زوجي السابق، باري،
لمدة 19 عاما.

455
00:26:24,120 --> 00:26:25,120
اه هاه.

456
00:26:25,240 --> 00:26:26,680
لقد تعلمت كيفية اكتشاف الكاذب.

457
00:26:28,060 --> 00:26:29,340
أنا أنظر إلى واحدة الآن.

458
00:26:41,960 --> 00:26:42,960
أهلاً.

459
00:26:43,580 --> 00:26:45,360
أهلاً. اه، شكرا جولي.

460
00:26:45,680 --> 00:26:47,420
أعتقد أن الشخص الذي وجدها...

461
00:27:07,340 --> 00:27:08,840
آسف، أعرف أنك لا تحب المفاجآت.

462
00:27:09,860 --> 00:27:11,020
هيا، دعونا نتحدث.

463
00:27:20,380 --> 00:27:22,740
صديقي، أنت تبدو مرعوبًا جدًا.

464
00:27:23,840 --> 00:27:26,660
هل هذا هو سبب هروبك إلى نيوزيلندا؟
كنت تعتقد أن عائلتي سوف تفعل ذلك

465
00:27:26,660 --> 00:27:27,660
يؤذيك؟

466
00:27:27,800 --> 00:27:28,900
منذ متى وأنت هنا؟

467
00:27:29,980 --> 00:27:31,520
كيف حصلت على محفظتي؟

468
00:27:33,160 --> 00:27:35,600
لقد كانت في تلك السيارة السخيفة زوجتك
محركات الأقراص.

469
00:27:47,340 --> 00:27:48,520
إذن فهو ليس ما كنت أتوقعه.

470
00:27:49,180 --> 00:27:51,740
وهو الإيمان الذي لم أكن أتوقعه
امرأة أخرى على الإطلاق.

471
00:27:52,520 --> 00:27:54,340
الشيء هو، بيت، كنت أعرف من أنت.

472
00:27:55,360 --> 00:28:00,220
كل هذا الهراء حول عدم الشد
ابنة الرئيس، في انتظار حتى كنا

473
00:28:00,220 --> 00:28:02,920
متزوج. اعتقدت أن هذا الرجل هو
رجل نبيل.

474
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
أو أنه الديك.

475
00:28:09,040 --> 00:28:12,020
أنت لم تقل أي شيء لوالدك
أو الأخ. لا.

476
00:28:15,980 --> 00:28:17,680
أنتم أبناء عمومتي. أنت أفضل عاشق
لقد كان لي من أي وقت مضى.

477
00:28:19,080 --> 00:28:20,080
ماذا تريدين يا كات؟

478
00:28:20,980 --> 00:28:22,460
ماذا تعتقد؟ لم أكن أريد أي شخص.

479
00:28:24,160 --> 00:28:25,840
كان بإمكاني إيقاف كل شيء، برمته
شيء.

480
00:28:27,820 --> 00:28:30,020
سيكون إخوتي في المنزل. سيكونون كذلك
مجانا.

481
00:28:30,800 --> 00:28:35,620
لقد تم حرقك. أنت
أعرف ذلك. لم أستطع الحصول على ذلك.

482
00:28:37,080 --> 00:28:38,080
لقد أحببتك يا بيت.

483
00:28:38,480 --> 00:28:39,480
لا تزال تفعل.

484
00:28:40,580 --> 00:28:42,840
كنت أقوم بعملي.

485
00:28:44,970 --> 00:28:46,950
لقد حصلت على تذاكر درجة الأعمال للعودة إلى
الساحل الذهبي.

486
00:28:47,150 --> 00:28:49,270
وظيفة، قطة، مهمة.

487
00:28:50,110 --> 00:28:51,450
لقد خرجت من هذا الطريق.

488
00:28:54,170 --> 00:29:01,010
اسمع، لقد اخترتك حتى بعد ذلك
كل ما فعلته بي. اخترت لك

489
00:29:01,010 --> 00:29:02,050
لأنني أحبك.

490
00:29:03,670 --> 00:29:07,070
هذه هي حياتي. أنا متزوج.

491
00:29:07,470 --> 00:29:09,310
هذا ليس من أنت. انها ليست كذلك.

492
00:29:15,720 --> 00:29:18,640
العائلة لن تفعل ذلك، لا يمكنهم إيذائك يا بيت.

493
00:29:50,960 --> 00:29:52,580
لقد كنت أترك لك ملاحظة فحسب.

494
00:29:52,900 --> 00:29:53,900
نعم،

495
00:29:54,440 --> 00:29:55,119
حول ذلك.

496
00:29:55,120 --> 00:30:00,440
أنا... لا تخبرني. انتظر، استمع.

497
00:30:00,640 --> 00:30:06,920
إياك... معقم اليدين الموجود في
سيارة كات

498
00:30:06,920 --> 00:30:10,460
رهاب الجراثيم. وكان فيني في ذلك
كشك.

499
00:30:10,680 --> 00:30:14,700
ماذا فعلت؟ لم أتوقع ذلك أبدا
سيقتل أي شخص. هذا ما

500
00:30:14,700 --> 00:30:15,720
افعل، تلك العائلة.

501
00:30:15,940 --> 00:30:18,160
انتظر يا كول، لقد أخبرتني أنك كذلك
رفقاء الروح.

502
00:30:19,790 --> 00:30:24,730
وصدقتها. أنت جدا
مقنع. بكم بيعتنا

503
00:30:24,730 --> 00:30:25,730
هذه المرة؟

504
00:30:27,910 --> 00:30:29,530
علينا أن نخرج من هنا.

505
00:30:29,930 --> 00:30:30,930
أنا وفيني.

506
00:30:33,470 --> 00:30:34,470
فيني!

507
00:30:35,350 --> 00:30:36,350
فيني!

508
00:30:37,130 --> 00:30:38,130
يا!

509
00:30:43,790 --> 00:30:44,790
فيني.

510
00:30:46,190 --> 00:30:47,730
مهلا، أين فين؟

511
00:30:48,250 --> 00:30:49,710
لقد حصلت للتو على رسالة نصية وعززتها.

512
00:30:50,530 --> 00:30:51,630
شيء عن قيادة جديدة.

513
00:30:54,190 --> 00:30:55,190
القرف.

514
00:30:56,210 --> 00:30:57,210
القرف.

515
00:31:09,990 --> 00:31:10,990
أنا.

516
00:31:12,150 --> 00:31:13,610
مرحبا، شكرا لحضوركم.

517
00:31:13,990 --> 00:31:14,990
من أنت؟

518
00:31:15,290 --> 00:31:16,630
لأنك متأكد من الجحيم وليس إلين.

519
00:31:18,120 --> 00:31:18,919
ادخل.

520
00:31:18,920 --> 00:31:19,920
سأخبرك بكل شيء.

521
00:31:28,520 --> 00:31:29,520
فمن أنت؟

522
00:31:31,060 --> 00:31:32,340
أنت بصراحة لا تعرف.

523
00:31:33,400 --> 00:31:37,280
حسنًا، أعلم أنك قتلت فرانكي بولتون.
نعم، لقد فعلت ذلك.

524
00:31:38,500 --> 00:31:41,780
وأشعر بالسوء لأنه من ما أستطيع
أخبرني، إنها شخص لطيف.

525
00:31:42,020 --> 00:31:43,080
من ماذا يمكنك أن تقول؟

526
00:31:44,340 --> 00:31:45,360
هل أنت قاتل مأجور؟

527
00:31:46,380 --> 00:31:49,440
حسنًا، لن أكون شخصًا جيدًا جدًا،
لأنني فاتني، أليس كذلك؟

528
00:31:52,320 --> 00:31:56,560
سبب وفاة فرانكي هو أنها
كان يقف بجانبك.

529
00:31:58,620 --> 00:32:01,300
أنا كاتريونا بيكيت، في زيارة من
كوينزلاند.

530
00:32:02,060 --> 00:32:03,140
يا إلهي كول.

531
00:32:03,380 --> 00:32:04,760
لا داعي للذعر، إنه أنا فقط.

532
00:32:05,680 --> 00:32:07,560
أبي وإخوتي لا يمكنهم الذهاب بالضبط
في أي مكان.

533
00:32:08,340 --> 00:32:10,120
حسنًا، سأذهب الآن.

534
00:32:10,700 --> 00:32:11,700
لا، أنت لست كذلك.

535
00:32:15,720 --> 00:32:17,380
أرى أنك دخلت إلى خزنة أسلحة تروي.

536
00:32:17,660 --> 00:32:19,420
حسنًا، لم أكن أخطط للقتل
أي شخص، كما ترى.

537
00:32:21,360 --> 00:32:22,360
تمام.

538
00:32:22,540 --> 00:32:23,880
أعلم أنك تريد الانتقام.

539
00:32:24,820 --> 00:32:26,900
لكن كول كان يقوم بعمله فقط.

540
00:32:28,160 --> 00:32:29,300
لم يكن أي شيء شخصي.

541
00:32:30,040 --> 00:32:31,140
لا أريد الانتقام.

542
00:32:33,100 --> 00:32:34,100
أريد بيت.

543
00:32:35,760 --> 00:32:38,380
لا أعتقد أن زوجك كان صادقاً
معك فيني

544
00:32:39,360 --> 00:32:40,360
معلومات عنا.

545
00:32:47,880 --> 00:32:50,000
بيني، عزيزتي، اتصل بي مرة أخرى في أقرب وقت ممكن
احصل على هذا.

546
00:32:51,320 --> 00:32:52,320
أين كات ستاين؟

547
00:32:53,320 --> 00:32:54,320
أنا لا أعرف، كولت.

548
00:32:55,000 --> 00:32:58,920
انظر، بيني سوف يمر عبر ذلك
الباب في أي لحظة. لقد حصلت على هذا القرش

549
00:32:58,920 --> 00:33:00,180
غريزة. توقف عن الحديث.

550
00:33:00,380 --> 00:33:01,380
تمام.

551
00:33:02,760 --> 00:33:03,760
ترف كات بارت.

552
00:33:04,040 --> 00:33:05,040
سوف يكون في مكان ما.

553
00:33:05,080 --> 00:33:06,080
فلاش. زعفران!

554
00:33:08,520 --> 00:33:11,580
نحن بحاجة لمعرفة أي Airbnbs و
مستأجرو العطلات مشغولون حاليًا.

555
00:33:11,940 --> 00:33:12,960
موظف الشهر عليه، بارت.

556
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
الراقية الأولى.

557
00:33:16,080 --> 00:33:19,240
في اليوم الذي وصلت فيه، كنت قد حصلت للتو على
تحسس المكان، ثم رأيتك.

558
00:33:21,460 --> 00:33:27,160
أعني، كنت أعلم أنك موجود، كما فعل بيرنسي
قال، ولكن كانت صدمة رؤيتك مع

559
00:33:27,160 --> 00:33:28,160
له في الجسد.

560
00:33:31,460 --> 00:33:32,500
لذلك فعلت ما فعلته.

561
00:33:38,120 --> 00:33:39,140
هل كنت تتبعني؟

562
00:33:40,780 --> 00:33:42,400
هكذا وصلت إلى منزل فرانكي
منزل؟

563
00:33:47,630 --> 00:33:51,130
كنت أعلم أنني سأطعنك حينها و
هناك، لكني شعرت بالفضول.

564
00:33:53,750 --> 00:33:55,330
ماذا قال لك بيتر عني؟

565
00:33:57,430 --> 00:34:00,670
كان لدينا سياسة عدم طرح الأسئلة في حين
كان في العملية.

566
00:34:01,450 --> 00:34:02,450
بالتأكيد فعلت.

567
00:34:02,570 --> 00:34:04,130
لا، أردته أن ينجز المهمة.

568
00:34:05,070 --> 00:34:06,530
ومع ذلك فهو بحاجة إلى التكامل.

569
00:34:07,690 --> 00:34:10,150
إذا كان عليه أن يشق طريقه إلى داخلك
عائلة.

570
00:34:12,469 --> 00:34:14,969
أنت ذكي بما فيه الكفاية لتعرف كيف يحدث هذا
يعمل، كاتريونا.

571
00:34:16,170 --> 00:34:20,650
أرادت الشرطة عملية عائلتك،
عنفهم لوقفه.

572
00:34:22,150 --> 00:34:23,150
وكول فعل ذلك.

573
00:34:24,510 --> 00:34:25,510
أوقفه.

574
00:34:26,469 --> 00:34:27,750
أنا فخور به حقًا.

575
00:34:29,530 --> 00:34:33,710
لذا فإن هؤلاء الخمسة منفقون للغاية، وقد خرجوا
ومن هؤلاء الخمسة هؤلاء الثلاثة

576
00:34:33,710 --> 00:34:34,790
غير متاح لعطلة نهاية الأسبوع.

577
00:34:35,010 --> 00:34:38,230
ليس هذا واحد. 4.7 فقط للنظافة.
كات لديها شيء عن الجراثيم.

578
00:34:38,489 --> 00:34:41,310
حسنًا، هذا يتركنا مع اليورت
والذي على التل. من هو كات؟

579
00:34:41,469 --> 00:34:42,469
أرني الذي على التل.

580
00:34:43,190 --> 00:34:46,070
أم... خمس نجوم، جاهزة للإنهاء. يكون
هناك عنوان؟

581
00:34:46,409 --> 00:34:51,210
إنه الطريق الوحيد هناك. لا يمكنك
افتقدها. اللعنة، حيث... أوه، أنت بحاجة

582
00:34:51,210 --> 00:34:53,750
لأحصل على الشاي، لكن... أعتقد أنني بحاجة إليك
مفاتيح.

583
00:34:54,090 --> 00:34:55,090
نعم.

584
00:34:55,370 --> 00:34:56,308
حسنا، جيد.

585
00:34:56,310 --> 00:34:57,990
إذن فهي... انتظر، اتصل.

586
00:34:58,270 --> 00:34:59,270
دعني آتي معك أوه!

587
00:34:59,490 --> 00:35:00,490
يا إلهي.

588
00:35:03,770 --> 00:35:05,270
ستيف، سأجهز فاتورة هذا الرجل.

589
00:35:06,110 --> 00:35:07,110
إنه يقوم بفحصك.

590
00:35:12,650 --> 00:35:13,650
هذا هو بلدي 40.

591
00:35:14,030 --> 00:35:16,810
لقد كنت مكتئبًا جدًا لدرجة أن بيت نظم الأمر
لي حفلة مفاجئة.

592
00:35:18,610 --> 00:35:20,230
بيت وأبي، أبي أحبه.

593
00:35:21,050 --> 00:35:23,050
رفض أن يصدق أنه كان شرطيًا،
لا أستطيع أن أفهم ذلك.

594
00:35:23,650 --> 00:35:24,910
مطعمنا المفضل.

595
00:35:25,490 --> 00:35:27,210
رحلة برية صغيرة قمنا بها إلى خليج بايرون.

596
00:35:29,970 --> 00:35:34,210
لذلك، كما ترون، كول جدا، جدا
جيد في وظيفته.

597
00:35:44,840 --> 00:35:45,698
كول، لا.

598
00:35:45,700 --> 00:35:47,240
أوه، لقد وجدنا. أنت على حق.

599
00:35:47,520 --> 00:35:48,520
انه جيد.

600
00:35:49,000 --> 00:35:50,000
كول.

601
00:35:54,020 --> 00:35:56,200
فين. أعرف، أعرف. لقد كان عملاً.

602
00:35:56,480 --> 00:35:59,480
فهمت، بيت. لم يكن لديك خيار
خيانة عائلتي.

603
00:36:00,080 --> 00:36:01,200
والدي، أنا.

604
00:36:02,380 --> 00:36:04,060
لكنني أعرض عليك طريقة للخروج.

605
00:36:05,080 --> 00:36:06,080
تمام.

606
00:36:07,020 --> 00:36:08,020
لذلك دعونا نتحدث.

607
00:36:08,980 --> 00:36:12,500
كات، يمكننا التحدث على انفراد. فيني
يجب أن تذهب.

608
00:36:12,720 --> 00:36:14,100
يمكننا التحدث على متن الطائرة.

609
00:36:14,590 --> 00:36:15,590
تعال إلى المنزل.

610
00:36:16,390 --> 00:36:17,390
أنا في المنزل.

611
00:36:18,230 --> 00:36:22,750
ماذا، العيش في فندق، ترتيب الأسرّة،
تنظيف المراحيض؟ لا، بيت، هذا ليس كذلك

612
00:36:22,750 --> 00:36:23,750
أنت.

613
00:36:23,930 --> 00:36:25,110
أنت لا تعرفني، كاب.

614
00:36:25,990 --> 00:36:31,150
بيت، نحن نعيش هنا معًا، أو يمكنك البقاء
هنا معها ورصاصة في رأسها.

615
00:36:34,050 --> 00:36:36,530
أوه، لا أستطيع أن أصدق أنني كنت أنام مع
العدو.

616
00:36:36,970 --> 00:36:37,928
يتم ذلك بسهولة.

617
00:36:37,930 --> 00:36:39,070
تعبئة بلوم موجودة هنا.

618
00:36:40,150 --> 00:36:42,250
لقد ذهبت فانيسا وبيت لمدة
في حين الآن، أليس كذلك؟

619
00:36:42,850 --> 00:36:43,850
يمكننا الاتصال بجيمي.

620
00:36:47,069 --> 00:36:48,350
يجب أن نتصل بـ سيغورني ويفر.

621
00:36:49,090 --> 00:36:50,090
الزعماء حولهم؟

622
00:36:50,230 --> 00:36:53,330
لا، ليسوا كذلك يا جيمي. وتماماً
بصراحة، ليس لدي شعور جيد

623
00:36:53,330 --> 00:36:54,109
أي من هذا.

624
00:36:54,110 --> 00:36:55,110
طيب ومع مين؟

625
00:36:55,230 --> 00:36:56,670
لأنهم أكدوا عذر تروي.

626
00:36:57,070 --> 00:36:58,710
رجل عربة القهوة كان لديه إيصال F-Boss الخاص به.

627
00:37:00,730 --> 00:37:01,730
ما هذا؟

628
00:37:01,790 --> 00:37:03,830
أوه، أنت تعرف كل شيء، هل يختبئون؟

629
00:37:04,050 --> 00:37:05,330
من هم الذين يخفون من الشيء؟

630
00:37:05,710 --> 00:37:08,410
كانت هناك تلك المرأة التي كانت تتظاهر
أن تكون امرأة أخرى. وكلايتون

631
00:37:08,410 --> 00:37:12,610
معبأة. لقد تم تعزيزه للتو. لكن
مباشرة بعد أن ضربه كول في...

632
00:37:12,610 --> 00:37:14,690
كان مذهلا، في الواقع. أفضل شيء كول
فعلت من أي وقت مضى.

633
00:37:14,970 --> 00:37:15,970
يا للقرف.

634
00:37:16,590 --> 00:37:17,590
الشيء السري.

635
00:37:18,670 --> 00:37:19,710
متخفي. اتصلت به.

636
00:37:19,970 --> 00:37:20,970
بيرنسي خرج منهم مرة أخرى؟

637
00:37:21,230 --> 00:37:24,130
مرة أخرى؟ يا إلهي، كان يجب أن أضرب
لهم على نفسي.

638
00:37:24,550 --> 00:37:27,050
أين هم؟ Airbnb على رأس القديم
طريق فليبر هيل السريع.

639
00:37:33,870 --> 00:37:35,470
كات، من فضلك، توقف.

640
00:37:35,690 --> 00:37:38,570
حسنًا، ابتعد، اركب الطائرة، اذهب
المنزل. يمكننا أن ننسى كل شيء.

641
00:37:38,790 --> 00:37:39,790
أوه، مثل الجحيم نستطيع.

642
00:37:40,330 --> 00:37:44,570
لقد قتلت فرانكي بولتون. لقد قتلت
امرأة بريئة وأنت لست كذلك

643
00:37:44,570 --> 00:37:46,510
يبتعد عن ذلك. إنها فرحان.

644
00:37:46,890 --> 00:37:47,890
كات، هيا.

645
00:37:47,990 --> 00:37:49,430
أنت لا تريد أن تفعل أي شيء من هذا.

646
00:37:49,630 --> 00:37:53,890
لا أنا لا. أريد أن يكون أسهل. أنا
لقد دفع بالفعل لبيرنسي الكثير من المال

647
00:37:53,890 --> 00:37:55,110
تجد لك. وخز فاسد.

648
00:37:55,470 --> 00:37:56,910
هذا يستغرق وقتا طويلا. اخرج.

649
00:37:57,370 --> 00:38:01,930
الآن. أوه، كات. مهلا، كات. لا أستطيع إطلاق النار
شعرها. إنها Airbnb. سأحصل على سيئة

650
00:38:01,930 --> 00:38:02,930
مراجعة.

651
00:38:04,390 --> 00:38:05,390
حركه.

652
00:38:08,430 --> 00:38:09,430
الآن.

653
00:38:12,430 --> 00:38:13,970
تمام. هيا كات.

654
00:38:14,650 --> 00:38:16,110
أنت لا تريد أن تفعل أي شيء من هذا.

655
00:38:17,250 --> 00:38:19,290
لا أريد أن أفعل هذا، لكنها كذلك
تدميرها.

656
00:38:19,710 --> 00:38:23,650
أعلم أننا قضينا بعض الأوقات الجيدة معًا
وأنا لا ألومك على ولادتك

657
00:38:23,650 --> 00:38:27,090
في هذه الحياة، ولكن فيني ليس... فقط
ضع البندقية جانبا.

658
00:38:27,650 --> 00:38:31,110
إنه لا يريدني أن أطلق عليك النار، و
لنكن صادقين، لا أريد ذلك

659
00:38:31,110 --> 00:38:34,470
هناك شيء بيننا، لذا... سيكون أفضل
إذا قفزت فقط.

660
00:38:36,150 --> 00:38:39,430
افعلها. كات، كات، حسنًا. في سبيل الله،
سوف آتي معك.

661
00:38:39,690 --> 00:38:40,690
سوف آتي.

662
00:38:40,710 --> 00:38:43,210
هل أنت فقط تقول ذلك؟ لأنني الآن
لا أعرف ماذا تصدق.

663
00:38:43,470 --> 00:38:44,470
كافٍ. سوف آتي.

664
00:38:44,990 --> 00:38:46,290
هذا ليس أنت، بيت.

665
00:38:46,590 --> 00:38:50,930
كات. إدارة فندق مع زوجة مملة
وزواج ممل؟

666
00:38:52,270 --> 00:38:55,630
كول، انتهى ركوب الأمواج. في بعض الأحيان لا يمكنك أن تقول
لا.

667
00:38:57,130 --> 00:38:58,130
فيني!

668
00:38:58,370 --> 00:38:59,370
يا إلهي.

669
00:38:59,830 --> 00:39:00,890
لقد فعلت ذلك بالفعل.

670
00:39:07,720 --> 00:39:08,720
ما هي هذه؟

671
00:39:08,800 --> 00:39:11,560
زواجي ليس مملاً.

672
00:39:14,680 --> 00:39:15,680
أنت بخير؟

673
00:39:15,820 --> 00:39:16,820
هل أنت مجروح؟

674
00:39:18,040 --> 00:39:20,840
هذا بالتأكيد ليس ناعمًا مثله
بدا.

675
00:39:21,340 --> 00:39:23,700
خطوة جريئة، بيني. لقد كان اليوم
أعظم.

676
00:39:25,340 --> 00:39:27,540
الفنلندي. أخبرني أنها لم تحصل بعد.

677
00:39:27,940 --> 00:39:29,580
لقد حصلت على قطع هناك.

678
00:39:29,840 --> 00:39:30,840
يقطع؟

679
00:39:31,060 --> 00:39:33,320
نعم، لقد كانوا في سيارة ماكسين.

680
00:39:33,880 --> 00:39:34,920
بهاراتها.

681
00:39:45,520 --> 00:39:46,520
شكرا، أردن.

682
00:39:53,160 --> 00:39:54,420
لدي بعض الأسئلة.

683
00:40:16,040 --> 00:40:17,040
مهما كنت تريد أن تعرف.

684
00:40:18,840 --> 00:40:20,700
لا أحتاج إلى معرفة أي شيء آخر،
كارل.

685
00:40:21,980 --> 00:40:23,140
أعلم أنك أحببتني.

686
00:40:24,780 --> 00:40:26,180
لقد فعلت ما كان عليك فعله.

687
00:40:29,260 --> 00:40:30,880
أنت تعرف أنني كنت... رجل نبيل.

688
00:40:51,370 --> 00:40:57,830
ما كنت سأقوله هو، هل لدينا
للمغادرة؟

689
00:40:59,350 --> 00:41:03,390
هو العضو التالي في عائلة بيكيت
الذهاب إلى المدينة؟ كلهم في

690
00:41:03,390 --> 00:41:04,390
الحضانة.

691
00:41:06,190 --> 00:41:11,770
وهذا يعني... أستطيع أن أفعل ذلك.

692
00:41:12,530 --> 00:41:19,270
هل تريد أن؟

693
00:41:33,940 --> 00:41:38,360
بالإضافة إلى أن أخواتي يكرهونك لأنهم
أعتقد أنك نفدت مني لمدة 18 شهرا.

694
00:41:38,560 --> 00:41:40,720
أختك أكثر رعبا من كات.

695
00:41:41,280 --> 00:41:42,900
دعونا لا نتحدث حتى عن أمي.

696
00:41:46,780 --> 00:41:47,820
إذن نحن باقون؟

697
00:41:48,400 --> 00:41:49,400
نعم.

698
00:42:17,670 --> 00:42:24,510
وسأكون هناك في المنزل، المنزل، المنزل
انا ذاهب

699
00:42:24,510 --> 00:42:31,370
موطن الحب الجميل الذي سأحصل عليه
الليلة من سيدتي متى

700
00:42:31,370 --> 00:42:38,050
أعود إلى المنزل أول شيء أنا

701
00:42:38,050 --> 00:42:39,270
سأفعل

702
00:42:50,020 --> 00:42:52,060
حسنًا، واحدة فقط من الكرات الموجودة هناك،
إيه؟

